Code civil, Code Napoléon
Durch eine besondere Kommission und unter tatkräftiger Mithilfe Napoléons 1804 ausgearbeitetes Gesetzeswerk, das 1804 angenommen wurde. Es ist eine Verschmelzung von Altem (aus dem Ancien Régime) und Neuem (Errungenschaften der Revolution); auch in Nassau wurde die Einführung beschlossen.
cloutier (frz.)
Nagelschmied
Klopp, Clopp
(Weistum Lebach 1563)
Fels, Felsenkopf
clerc de notaire (frz.)
Notariatsschreiber
clerc (frz.)
(Ittersdorf 1776)
Geistlicher
clemens, clementis (lat.)
sanftmütig, mild, gnädig
Klamm, Clam
(Kirschhof 1793)
(mhd. klame: enges Tal, Schlucht; klam: Bergspalte, Schlucht)
felsige Schlucht (mit Wasserfall)
Falscheid 1761: Von gedachter Quall ziehet sich sie Grentze der Clam hinauf nach biß an den sogenannten Blanckenrech, …
Kriminalverbrechen, Criminalsachen
syn. Malefitz, Hochgerichtsbarkeit
Mord, Totschlag (die das Leben antreffen), Gewalttaten, blutige Wunden
(Meißelwunden) (heute: Strafrecht);
(Abgr. Zivilrecht)
Zivilrecht, Civilsachen
(Rechtswesen)
Gerichtsfälle, die nicht an Leib und Leben gehen (z.B. Vermögens- und Erbangelegenheiten, Beleidigungen) (Schöffengericht);
(Abgr. Kriminalverbrechen, Strafrecht, Hochgerichtsbarkeit)